Kodak KB30 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Aparaty fotograficzne Kodak KB30. Kodak KB30 Manuel d'utilisation Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj

Podsumowanie treści

Strona 1

1KB30/35Camera

Strona 2 - Getting to Know Your Camera

10pression pour l’insérer dansle compartiment du film.3. Tirez sur l’amorce du film desorte que l’extrémité du filmsoit vis-à-vis du REPÈRE DECHARGEME

Strona 3

114. Refermez le couvercle ducompartiment du film. Vousdevriez être en mesure de lireles renseignements concernantle film dans la FENÊTRE DUFILM17. Po

Strona 4 - FRANÇAIS

126. Appuyez sur leDÉCLENCHEUR1 trois fois oujusqu’à ce que le COMPTEUR DEPOSES2 indique «1». (Si lecompteur de poses n’avancepas, rechargez le film d

Strona 5

13Pour prendre des photos1. Faites glisser le COUVRE-OBJECTIF8 pour découvrirl’OBJECTIF9 et mettre leFLASH5 sous tension.2. Pour une photo nette, plac

Strona 6

144. Pour prendre une photo, tenezl’appareil-photo fermement,puis appuyez délicatement surle DÉCLENCHEUR1. Une fois laphoto prise, le film avanceautom

Strona 7 - Caractéristiques

15Utilisation du retardateur1. Utilisez un trépied (ÉCROU DUTRÉPIED20) ou placezl’appareil-photo sur une autresurface stable.2. Faites glisser le COUV

Strona 8 - Installation des piles

16Conseils pour prendre demeilleures photos• Gardez vos photos simples.Approchez-vous suffisammentde votre sujet pour qu’ilremplisse le viseur, sansto

Strona 9 - Chargement du film

172. Prenez laphoto lorsquele TÉMOIN DUFLASH/APPAREILPRÊT14s’illumine.3. Assurez-vousque votre sujet se trouve à unedistance appropriée, selon lasensi

Strona 10 - CHARGEMENT DU FILM

18Distance sûre1,2 à 3 m (4 à 10 pi)Film de sensibilité 100La photo sera sombresi elle estpriseau-delà de3m (10 pi)Distance sûre1,2 à 4,3 m (4 à 14 pi

Strona 11 - GA24 100/21"

19Utilisation du mode deréduction des yeux rougesLes yeux de certaines personnes(et de certains animaux) peuventréfléchir le flash, ce qui se traduira

Strona 12 - COMPTEUR DE

2Getting to Know Your Camera1234678951110

Strona 13

20Utilisation des modes Flashd’appoint et Flash annuléUtilisez le mode «flash d’appoint»pour adoucir les ombres. Àl’intérieur ou à l’extérieur, lalumi

Strona 14

21Retrait du filmLe film cesse d’avancer lorsquevous avez atteint la fin durouleau. Pour ne pasendommager le film,rembobinez-le avant d’ouvrir lecouve

Strona 15 - Utilisation du retardateur

22rembobinage du film motorisé. Attendez que le moteur del’appareil se soit arrêté avantd’ouvrir le couvercle ducompartiment du film.2. Ouvrez le COUV

Strona 16 - Conseils pour prendre de

23Problème Cause probable SolutionL’appareil-photo Le couvre-objectif est Faites glisser lene fonctionne pas. fermé. couvre-objectif.Le flash n’est pa

Strona 17 - Pour prendre des

24Problème Cause probable SolutionLe flash n’est pas Faites glisser le couvre-allumé. objectif.Les piles sont faibles Remplacez-les par 2ou épuisées.

Strona 18

25Pour les propriétairesd’un modèle avecdateur à quartzRéglage de la date et del’heureLa fonction Date et heure vouspermet d’inscrire directement surl

Strona 19 - Utilisation du mode de

26Sélection du modeUtilisez le bouton Mode (a) pourmodifier l’affichage des donnéesde la façon illustrée.2. Utilisez le bouton Select (b)pour vous dép

Strona 20 - Utilisation des modes Flash

273. Appuyez sur le bouton Adjust(c) pour modifier les donnéesaffichées qui clignotent.MMODE(a)SELECT(b)ADJUST(c)Remplacement de la pile dudateur1. Ou

Strona 21 - Retrait du film

28Kodak et Sensalite sont des marques de commerce.3. Réinstallez le capot de la pileet remettez la vis en place.Réglez de nouveau la date etl’heure.L’

Strona 22 - Rembobinage à mi-rouleau

29Consumer ImagingEASTMAN KODAK COMPANYRochester, NY 146502-97Pt. No. 916 5127 Kodak and Sensalite are trademarks. Printed in U.S.A.

Strona 23 - Dépannage

312131415161920212223241718

Strona 24

4Tables des matièresBesoin d’aide pour utiliser votre appareil-photo? ... 5Description de l’appareil-photo ...

Strona 25 - Pour les propriétaires

5Besoin d’aide pour utiliser votre appareil-photo?Appelez :Kodak (Canada seulement) du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 00(heure normale de l’Est)

Strona 26 - Réglage des données

6Description de l’appareil-photo12Axe de la bobine de film13Bouton de rembobinage14Témoin du flash/appareil prêt15Oculaire du viseur16Dent d’entraînem

Strona 27 - Remplacement de la pile du

7CaractéristiquesObjectif : 30 mm, lentille asphérique à 2 élémentsVitesse d’obturation : fixe de 1/100 secondeOuverture :f/8,0 pour photos au flash o

Strona 28

8Installation des pilesCet appareil requiert 2 pilesalcalines AA.1. Installez les piles tel qu’il estindiqué.2. Remplacez les piles par denouvelles pi

Strona 29 - Rochester, NY 14650

9Chargement du filmPour obtenir d’excellents résultatsen tout temps, pour les photosprises à l’intérieur et à l’extérieur,utilisez un film 400 ISO. En

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag